2024년 고2 3월 모의고사 33번 지문 해설

1) Beethoven's drive to create something novel is a reflection of his state of curiosity.
(새로운 것을 창작하려는 베토벤의 욕구는 그의 호기심 상태의 반영이다.)

 

베토벤이 새로운 것을 만들고자 하는 욕구는 그의 호기심을 잘 나타내고 있습니다.

새로운 아이디어를 탐구하는 것이 그의 창작 원동력이 되었던 것이죠.

2) Our brains experience a sense of reward when we create something new in the process of exploring something uncertain, such as a musical phrase that we've never played or heard before.
(우리의 뇌는 우리가 이전에 연주하거나 들어본 적이 없는 악절과 같이 불확실한 것을 탐구하는 과정에서 새로운 것을 창작할 때 보상감을 경험한다.)

 

우리가 이전에 경험하지 않았던 불확실한 것을 탐구하면서 새로운 것을 창조할 때, 뇌는 보상감을 느낍니다.

이는 창작 과정이 즐거운 이유 중 하나죠.

3) When our curiosity leads to something novel, the resulting reward brings us a sense of pleasure.
(우리의 호기심이 새로운 것으로 이어지면, 그 결과로 얻어지는 보상은 우리에게 쾌감을 가져다 준다.)

 

호기심이 새로운 발견으로 이어질 때, 그로 인해 얻는 보상은 우리에게 큰 즐거움을 줍니다.

이런 쾌감이 창의성을 더욱 자극하죠.

4) A number of investigators have modeled how curiosity influences musical composition.
(많은 연구자들이 음악 작곡에 호기심이 어떻게 영향을 미치는지를 모델링해 왔다.)

 

여러 연구자들이 호기심이 음악 작곡에 미치는 영향을 연구해 왔습니다.

이 과정에서 호기심이 어떻게 창의성을 이끄는지를 이해하려고 했죠.

5) In the case of Beethoven, computer modeling focused on the thirty-two piano sonatas written after age thirteen revealed that the musical patterns found in all of Beethoven's music decreased in later sonatas, while novel patterns, including patterns that were unique to a particular sonata, increased.
(베토벤의 경우, 13세 이후로 작곡된 32개의 피아노 소나타에 초점을 맞춘 컴퓨터 모델링에서 베토벤의 모든 음악에서 발견되는 음악 패턴이 후기 소나타에서는 감소한 반면, 특정 소나타에만 나타나는 패턴을 포함한 새로운 패턴은 증가한 것을 보여 주었다.)

 

베토벤의 32개 피아노 소나타를 분석한 결과, 후기 소나타에서는 기존의 음악 패턴이 줄어들고, 특정 소나타에만 나타나는 새로운 패턴이 증가했다는 사실이 밝혀졌습니다.

이는 그의 호기심이 새로운 음악적 탐구로 이어졌음을 시사합니다.

6) In other words, Beethoven's music became less predictable over time as his curiosity drove the exploration of new musical ideas.
(다시 말해, 베토벤의 호기심이 새로운 음악적 아이디어의 탐구를 이끌게 됨에 따라 그의 음악은 시간이 지날수록 덜 예측 가능하게 되었다.)

 

베토벤의 음악은 시간이 흐르면서 덜 예측 가능해졌습니다.

이는 그의 호기심이 새로운 음악적 아이디어를 탐구하게 만들었기 때문이죠.

7) Curiosity is a powerful driver of human creativity.
(호기심은 인간의 창의성의 강력한 원동력이다.)

 

결국, 호기심은 인간의 창의성을 이끄는 강력한 원동력이라는 점을 강조합니다.

호기심이 창의적인 탐구를 통해 새로운 아이디어를 만들어내는 데 핵심적인 역할을 한다는 것을 잘 보여주네요.

이 글은 베토벤의 음악과 그의 호기심이 어떻게 연결되어 있는지를 잘 설명하고 있습니다. 

호기심이 창의성을 자극하고, 새로운 아이디어를 탐구하는 데 큰 영향을 미친다는 것이죠.

 

소재: 베토벤의 창의성과 호기심

주제: 호기심이 음악 작곡에 미치는 영향