728x90 반응형 분류 전체보기74 2024년 고3 3월 모의고사 22번 지문 해설 소재: 다중 언어 사용자의 감정과 언어의 관계주제: 언어가 감정과 인식에 미치는 영향1) Though it may seem extreme, a multilingual can quite literally feel differently about people, events or things when using one language versus another.(극단적으로 보일 수도 있지만, 다중 언어 사용자는 한 언어를 사용할 때에 비해 다른 언어를 사용할 때 사람, 사건 또는 사물에 대해 말 그대로 꽤 다르게 느낄 수 있다.)다중 언어를 사용하는 사람들은 각 언어에 따라 감정이나 인식이 달라질 수 있습니다. 한 언어를 사용할 때와 다른 언어를 사용할 때 같은 사람이나 사건에 대한 느낌이 전혀 다르게 나타날.. 2025. 3. 6. 2024년 고3 3월 모의고사 21번 지문 해설 소재: 인식의 구성과 심리적 요인주제: 인식이 어떻게 심리적 요인에 의해 형성되는가1) That perception is a construction is not true just of one's perception of sensory input, such as visual and auditory information.(인식이 구성이라는 것은 단지 시각 및 청각 정보와 같은 감각적 투입에 대한 한 사람의 인식에만 해당되는 것이 아니다.) 인식은 단순히 한 사람이 감각적으로 받아들이는 정보의 결과가 아닙니다. 즉, 우리가 보는 것, 듣는 것 같은 감각적 경험뿐만 아니라, 우리의 사회적 인식이나 경험에서도 인식이 어떻게 구성되는지를 이해하는 것이 중요합니다.2) It is true of your social .. 2025. 3. 6. 2024년 고3 3월 모의고사 20번 지문 해설 소재: 성인 학습자의 특성과 교육자의 역할주제: 성인 학습자의 자율성과 교육자의 촉진자 역할1) By definition, adult learners have a self-concept of being in charge of their own lives and have a need to be seen and treated as being capable of taking responsibility for their own learning.(당연히, 성인 학습자는 자기 자신의 삶을 책임진다는 자아 개념을 가지고 있으며, 자기 자신의 학습에 책임을 질 수 있다고 여겨지고 대우받고자 하는 욕구를 가지고 있다.) 성인 학습자는 자신의 삶을 스스로 관리하고 책임지는 존재로 인식됩니다. 이들은 자신이 학습에 대한 책.. 2025. 3. 6. 2024년 고2 3월 모의고사 39번 지문 해설 1) Intuition can be great, but it ought to be hard-earned.(직관은 탁월할 수 있지만, 힘들여 얻은 것이어야 한다.) 직관은 때때로 매우 유용할 수 있지만, 그 직관이 쉽게 얻어진 것이 아니라, 오랜 시간 동안의 노력과 경험을 통해 형성된 것이어야 진정한 가치를 지닌다고 강조합니다. 즉, 직관은 단순한 느낌이 아니라, 깊이 있는 이해와 지식의 결과물이어야 한다는 것이죠.2) Experts, for example, are able to think on their feet because they've invested thousands of hours in learning and practice: their intuition has become data-driven.. 2025. 3. 5. 2024년 고2 3월 모의고사 38번 지문 해설 1) It is a common assumption that most vagrant birds are ultimately doomed, aside from the rare cases where individuals are able to reorientate and return to their normal ranges.(무리에서 떨어져 헤매는 대부분의 새들은 방향을 다시 잡고 그들의 일반적인 (서식) 범위로 돌아갈 수 있는 드문 경우의 개체들을 제외하고, 궁극적으로 죽을 운명이라는 것이 일반적인 가정이다.) 일반적으로 사람들은 무리에서 떨어져 헤매는 새들이 결국에는 생존하기 어려울 것이라고 생각합니다. 이들은 방향을 잃고 돌아오지 못해 죽음을 맞이할 가능성이 크기 때문이죠. 물론, 드물게 방향을 찾아 돌아.. 2025. 3. 5. 2024년 고2 3월 모의고사 37번 지문 해설 1) In order to bring the ever-increasing costs of home care for elderly and needy persons under control, managers of home care providers have introduced management systems.(노인과 빈곤층을 위한 재택 간호의 계속적으로 증가하는 비용을 통제하기 위해 재택 간호 제공 업체의 관리자는 관리 시스템을 도입했다.) 현재 재택 간호 서비스는 고령화 사회에서 점점 더 중요한 역할을 하고 있습니다. 하지만 이와 함께 비용이 계속해서 증가하고 있어, 이를 효과적으로 관리할 필요성이 커지고 있죠. 그래서 재택 간호 제공업체의 관리자들은 이러한 문제를 해결하기 위해 관리 시스템을 도입하게 .. 2025. 3. 4. 2024년 고2 3월 모의고사 36번 지문 해설 1) Development of the human body from a single cell provides many examples of the structural richness that is possible when the repeated production of random variation is combined with nonrandom selection.(단일 세포로부터 인체가 발달하는 것은 무작위적인 변이의 반복적 생성이 비무작위적인 선택과 결합될 때 가능해지는 구조적 풍부함의 많은 예를 제공한다.) 단일 세포에서 시작된 인체의 발달은 무작위적인 변이가 반복적으로 발생하고, 그 결과물 중에서 비무작위적으로 선택이 이루어질 때 나타나는 구조적 다양성을 보여 줍니다.2) All phases of.. 2025. 3. 4. 2024년 고2 3월 모의고사 35번 지문 해설 1) We are the only species that seasons its food, deliberately altering it with the highly flavored plant parts we call herbs and spices.(우리는 음식에 양념을 하는 유일한 종으로, 허브와 향신료라고 부르는 강한 맛을 내는 식물의 부분을 이용하여 그것(음식)을 의도적으로 바꾼다.) 인간은 음식에 양념을 하는 유일한 생물입니다.허브와 향신료 같은 강한 맛을 내는 식물의 부분을 사용하여 음식을 의도적으로 변화시키죠.2) It's quite possible that our taste for spices has an evolutionary root.(향신료에 대한 우리의 미각은 진화적 뿌리를 가지고 있을 .. 2025. 3. 4. 2024년 고2 3월 모의고사 34번 지문 해설 1) Technologists are always on the lookout for quantifiable metrics.(기술자들은 항상 정량화할 수 있는 측정 기준을 찾고 있다.) 기술자들은 데이터를 기반으로 한 의사결정을 위해 정량화, 다시 말해 수치로 표현할 수 있는 측정 기준을 찾는 데 항상 주의를 기울이고 있습니다.2) Measurable inputs to a model are their lifeblood, and like a social scientist, a technologist needs to identify concrete measures, or "proxies," for assessing progress.(모델에 측정 가능한 입력은 그들의 생명줄이며, 사회 과학자와 마찬가지로 기술자.. 2025. 3. 4. 이전 1 2 3 4 ··· 9 다음 728x90 반응형